Embajada de Chile en Canadá 2023
La Embajada de Chile en Canadá ha invitado a los siguientes escritores:
Camila Reimers
Dicen que Chile es un país de poetas y que todos sus habitantes desean ser escritores. Camila nació en Antofagasta, y siempre lleva el recuerdo de su abuela cosechando flores y verduras en medio de los cerros áridos. La imagen de cortar claveles en el desierto le enseñó que si trabajamos con pasión, los sueños se convierten en realidad. En 1980 las bifurcaciones de la vida la llevaron a Canadá y es en este país donde publicó su primera novela. A partir de ese momento su trabajo se ha publicado también en Europa y América Latina. Ha ganado reconocidos premios, entre ellos ocho veces el International Latino Book Award en los Estados Unidos. Graduada de la Universidad de British Columbia en Language Arts, combina la literatura con trabajo artesanal como bordado y telar. En Canadá ha tenido la suerte de trabajar con inmigrantes lo que la ha llevado a cultivar dos pasiones: escribir y escuchar historias.
https://camilareimers.com/language/es/
Jorge Etcheverry Arcaya es un poeta, editor, editor y traductor nacido en Chile. Vive en Canadá desde los primeros años de la dictadura de Pinochet en Chile, donde fue miembro de los colectivos de poesía Grupo América y Escuela de Santiago. Escritor de gran prestigio, ha sido una figura cultural clave y promotor en las comunidades latinoamericanas e inmigrantes en su país adoptivo y ha continuado su prolífico trabajo literario y editorial. Sus textos han sido publicados en varios países y en múltiples géneros, incluyendo poesía, crítica, ficción literaria, ensayo y ciencia ficción. Sus últimos libros son Clorodiaxepóxido (Chile 2017), Canadografía: antología de prosa hispanocanadiense (Chile 2017), Los herederos (2018), Samarkanda (Canadá 2019), Outsiders (2020). Recientemente ha contribuido a las antologías Wurlitzer. Cantantes en la memoria de la poesía chilena (Chile 2018), Antología de la poesía chilena de la última década (Chile 2018), Antología mundial: la papa, seguridad alimentaria (Bolivia 2019), y Anthologie de la poésie chilienne, 26 poètes d´aujourd´hui (Francia 2021). Entre sus últimas publicaciones en revistas se cuentan textos en La Pluma del Ganso (México 2018) y Entre Paréntesis (Chile 2022).
José Del Pozo
Nacido en Viña del Mar, Chile,en 1943. Profesor de estado en Historia y geografía, Universidad de Chile, 1966. Profesor en la Universidad del Norte, Antofagasta, entre 1972-73 y en la Universidad de Chile, 1973. Emigra a Canadá en marzo de 1974. Hace una maestría en Historia en la Université du Québec à Montréal (UQAM (1979) y un doctorado en la Université de Montréal (1986). Enseña en la UQAM desde 1975, hasta jubilar en 2014. Autor de 15 libros (incluyendo dos novelas), entre ellos Historia del vino chileno (1998) y de Historia de América latina y del Caribe (2002 en español, 2008 en francés), Les Chiliens au Québec. Immigrants et réfugiés, de 1955 à nos jours (Montréal, Boréal, 2009) y numerosos capítulos de libro y artículos de revistas. Ultimas publicaciones : Historia de Chile. La construcción de una sociedad desigual (Santiago, Lom ediciones, 2023) y de Chili 1973-Québec 2023. Mémoire d’un coup d’État et d’une expérience de solidarité (obra colectiva, por aparecer, en octubre, Montreal).
Roberto Hervas Segovia es profesor de Historia y exiliado en Canadá desde 1977. Vive en Montreal desde 1981. Ha publicado diferentes artículos sobre la comunidad chilena y latinoamericana. En 2001 publicó su libro “Les organisations de solidarité avec le Chili”. Hoy como ayer continúa con sus investigaciones sobre la comunidad chilena y latinoamericana.
Sergio Martínez es profesor de Filosofía, jubilado después de 32 años enseñando en el Centennial College de Montreal. Llegó como exiliado a Canadá en 1976. Ha publicado Tiempos de andar lejos (1990), traducido al inglés como Chronicles of Exile (1992), y Entre Lenin y Lennon (1996). Aparte de su labor docente escribió para la revista chilena Análisis, el periódico El Popular (Toronto) y para el Montreal Times. También forma parte del equipo del programa radial Tiempo Latino / Latin Time en Radio McGill.
Camila Reimers
Dicen que Chile es un país de poetas y que todos sus habitantes desean ser escritores. Camila nació en Antofagasta, y siempre lleva el recuerdo de su abuela cosechando flores y verduras en medio de los cerros áridos. La imagen de cortar claveles en el desierto le enseñó que si trabajamos con pasión, los sueños se convierten en realidad. En 1980 las bifurcaciones de la vida la llevaron a Canadá y es en este país donde publicó su primera novela. A partir de ese momento su trabajo se ha publicado también en Europa y América Latina. Ha ganado reconocidos premios, entre ellos ocho veces el International Latino Book Award en los Estados Unidos. Graduada de la Universidad de British Columbia en Language Arts, combina la literatura con trabajo artesanal como bordado y telar. En Canadá ha tenido la suerte de trabajar con inmigrantes lo que la ha llevado a cultivar dos pasiones: escribir y escuchar historias.
https://camilareimers.com/language/es/
Jorge Etcheverry Arcaya es un poeta, editor, editor y traductor nacido en Chile. Vive en Canadá desde los primeros años de la dictadura de Pinochet en Chile, donde fue miembro de los colectivos de poesía Grupo América y Escuela de Santiago. Escritor de gran prestigio, ha sido una figura cultural clave y promotor en las comunidades latinoamericanas e inmigrantes en su país adoptivo y ha continuado su prolífico trabajo literario y editorial. Sus textos han sido publicados en varios países y en múltiples géneros, incluyendo poesía, crítica, ficción literaria, ensayo y ciencia ficción. Sus últimos libros son Clorodiaxepóxido (Chile 2017), Canadografía: antología de prosa hispanocanadiense (Chile 2017), Los herederos (2018), Samarkanda (Canadá 2019), Outsiders (2020). Recientemente ha contribuido a las antologías Wurlitzer. Cantantes en la memoria de la poesía chilena (Chile 2018), Antología de la poesía chilena de la última década (Chile 2018), Antología mundial: la papa, seguridad alimentaria (Bolivia 2019), y Anthologie de la poésie chilienne, 26 poètes d´aujourd´hui (Francia 2021). Entre sus últimas publicaciones en revistas se cuentan textos en La Pluma del Ganso (México 2018) y Entre Paréntesis (Chile 2022).
José Del Pozo
Nacido en Viña del Mar, Chile,en 1943. Profesor de estado en Historia y geografía, Universidad de Chile, 1966. Profesor en la Universidad del Norte, Antofagasta, entre 1972-73 y en la Universidad de Chile, 1973. Emigra a Canadá en marzo de 1974. Hace una maestría en Historia en la Université du Québec à Montréal (UQAM (1979) y un doctorado en la Université de Montréal (1986). Enseña en la UQAM desde 1975, hasta jubilar en 2014. Autor de 15 libros (incluyendo dos novelas), entre ellos Historia del vino chileno (1998) y de Historia de América latina y del Caribe (2002 en español, 2008 en francés), Les Chiliens au Québec. Immigrants et réfugiés, de 1955 à nos jours (Montréal, Boréal, 2009) y numerosos capítulos de libro y artículos de revistas. Ultimas publicaciones : Historia de Chile. La construcción de una sociedad desigual (Santiago, Lom ediciones, 2023) y de Chili 1973-Québec 2023. Mémoire d’un coup d’État et d’une expérience de solidarité (obra colectiva, por aparecer, en octubre, Montreal).
Roberto Hervas Segovia es profesor de Historia y exiliado en Canadá desde 1977. Vive en Montreal desde 1981. Ha publicado diferentes artículos sobre la comunidad chilena y latinoamericana. En 2001 publicó su libro “Les organisations de solidarité avec le Chili”. Hoy como ayer continúa con sus investigaciones sobre la comunidad chilena y latinoamericana.
Sergio Martínez es profesor de Filosofía, jubilado después de 32 años enseñando en el Centennial College de Montreal. Llegó como exiliado a Canadá en 1976. Ha publicado Tiempos de andar lejos (1990), traducido al inglés como Chronicles of Exile (1992), y Entre Lenin y Lennon (1996). Aparte de su labor docente escribió para la revista chilena Análisis, el periódico El Popular (Toronto) y para el Montreal Times. También forma parte del equipo del programa radial Tiempo Latino / Latin Time en Radio McGill.
2022
La Embajada de Chile en Canadá 2022
La Embajada de Chile en Canadá 2020
Invita al conversatorio con la escritora
María José Ferrada
Miércoles 28 de octubre a las 6:30 pm
Entrar el evento vía Zoom: https://us02web.zoom.us/j/89297804981
Entrar el evento vía Zoom: https://us02web.zoom.us/j/89297804981
María José Ferrada es autora de la novela KRAMP, y de los cuentos infantiles y juveniles Niños, Otro País, Mexique: el nombre del barco, Los Derechos de los Niños, El Interior de los Colores, El Idioma de los Animales, Las memorias de Hugo (el chancho de tierra), El árbol de las cosas, entre otros.
Periodista y escritora chilena, María José Ferrada, nacida en Temuco en 1977, es autora de más de una decena de libros para niños y juveniles, donde aborda temas como las migraciones, el exilio, la nostalgia, el desarraigo y los derechos de los niños, que superan los cánones de la literatura infantil tradicional. Es autora también de “Niños”, libro en memoria de aquellos niños desaparecidos o muertos durante la Dictadura Militar en Chile. Su primera novela literaria, “KRAMP”, ha sido todo un éxito en la literatura latinoamericana contemporánea, con la historia de una hija que acompaña a su padre en el oficio de vendedor viajero por el sur de país.
Sus libros han sido publicados en Chile y en el extranjero, en diversas editoriales, y traducidos al inglés, italiano, portugués, alemán, danés y japonés, entre otros.
Ha sido galardonada con numerosos premios, como el Ciudad de Orihuela de Poesía para niños, Premio del Banco del libro de Venezuela, Premio Academia al mejor libro publicado en Chile 2013, Premio Municipal de Literatura de Santiago, Categoría Juvenil 2014, Premio Marta Brunet y medalla Colibrí 2014, otorgada por Ibby Chile.
En el año 2017, obtuvo una mención honrosa en los Ragazzi Awards de la prestigiosa Feria del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia (Italia); el premio de poesía Oreste Pelagatti (Italia) y el premio a la Mejor Novela por el Círculo de Críticos de Arte. Un año después, recibió el Premio Fundación Cuatrogatos y el Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños.
"Kramp", su primera novela, ha sido la primera obra en ser galardonada con los tres reconocimientos literarios chilenos de mayor prestigio: el Premio a la Mejor Novela del Círculo de Críticos de Arte, el Premio a las Mejores Obras del Ministerio de Cultura (categoría novela) y el Premio Municipal de Literatura de Santiago.
Sus libros han sido publicados en Chile y en el extranjero, en diversas editoriales, y traducidos al inglés, italiano, portugués, alemán, danés y japonés, entre otros.
Ha sido galardonada con numerosos premios, como el Ciudad de Orihuela de Poesía para niños, Premio del Banco del libro de Venezuela, Premio Academia al mejor libro publicado en Chile 2013, Premio Municipal de Literatura de Santiago, Categoría Juvenil 2014, Premio Marta Brunet y medalla Colibrí 2014, otorgada por Ibby Chile.
En el año 2017, obtuvo una mención honrosa en los Ragazzi Awards de la prestigiosa Feria del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia (Italia); el premio de poesía Oreste Pelagatti (Italia) y el premio a la Mejor Novela por el Círculo de Críticos de Arte. Un año después, recibió el Premio Fundación Cuatrogatos y el Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños.
"Kramp", su primera novela, ha sido la primera obra en ser galardonada con los tres reconocimientos literarios chilenos de mayor prestigio: el Premio a la Mejor Novela del Círculo de Críticos de Arte, el Premio a las Mejores Obras del Ministerio de Cultura (categoría novela) y el Premio Municipal de Literatura de Santiago.
Fotografía de Rodrigo Marín
Kramp
|
El día que el hombre llega a la Luna, D empieza a trabajar como vendedor viajero de productos de Kramp: clavos, serruchos, martillos, picaportes y mirillas. Comienza también entonces la educación paralela de su hija, M. Convertida en ayudante y cómplice, se salta las clases a espaldas de su madre para acompañar a D en sus viajes, descubriendo un precoz sentido comercial y un talento inesperado para la picaresca mientras recorren los pequeños pueblos del sur chileno, un territorio plagado de fantasmas.
Una novela que trata sobre un mundo ya olvidado, de vendedores viajeros y pueblos, y sobre todo, de una hija y un padre y cómo el trabajo los une y los separa. 
|
|